"Le 5 juillet 1962, je me trouvais avec le frère de René B sur le boulevard Gallieni à Oran, devant la compagnie maritime, et vu l'excitation des manifestants, nous avons abandonné la file d'attente et nous avons rebroussé chemin. A l'angle du boulevard Mascara et de la rue de Tlemcen, nous avons vu d'autres manifestants dont les intentions étaient plus que claires, et une patrouille de l'armée française " fumait " sa cigarette tranquillement. Nous avons forcé la marche, et arrivé à l'entrée d'Eckmühl d'autres manifestants remontaient du Ravin. Nous avons passé le reste de la journée, enfermés chez René. Le père Gallas, prêtre au sacré Cœur est passé dans les rues en demandant aux hommes de ne pas sortir. Nous avons vu à travers les volets et depuis la terrasse, les camions qui, ramassaient d'habitude les ordures ménagères, passaient remplis d'hommes assis au fond et encadrés par des membres de l'ALN ou du FLN.D'autres camions étaient remplis de corps allongés, ce n'est que bien plus tard en fin de soirée que j'ai compris qu'il s'agissait de morts.
La destination était vers le stade Montréal, il y avait deux blindés français, stationnés devant l'usine DEA, et les occupants ne pouvaient ignorer ce qu'il se passait.... J'avais 15 ans et si avec le temps on peut oublier certains faits, ceux là sont gravés à tout jamais."
Didier B

A Oran, pour embarquer ma grand-mère qui avait presque quatre vingts ans, il fallut "glisser la pièce" au commissaire de bord, métropolitain en tenue, pour qu'il lui attribue une chaise longue qui lui évitait ainsi, de voyager debout.
A l'arrivée sur le port de Marseille, certains grutiers exigeaient une somme d'argent en liquide pour le débarquement d'une voiture ou d'un container de meubles. Faute de quoi, une « erreur de manipulation » faisait s’écraser le chargement.
Les voitures étaient très fréquemment visitées et déchargées de leur contenu y compris des jeux et vêtements d’enfants.
Plus tard pendant le fameux hiver 1962 où l’eau gelait aux fontaines, ma mère se vit refuser du charbon. Nous eûmes droit aux meublés sans chauffage. Les recherches de logements effectuées au porte à porte, se terminaient souvent par un refus sec et catégorique empreint d’un dédain ou d’une indifférence hautaine. Après maintes humiliations, il nous fut proposé, un appartement dont le prix du loyer était pratiquement le double de celui inscrit sur la quittance. La différence était payée en espèces bien entendu.
Dans son travail, mon père fut mis en quarantaine pendant deux ans. Sans le connaître, personne ne lui adressa la parole.
Il y eut aussi les insultes dans la cour de l’école « sale Pieds-Noirs », « retourne dans ton pays », « sale arabe » etc... et la surprise ensuite de certains petits camarades métropolitains qui s’étonnaient de ma maison propre et du fait que l’on mange sur une table.
A.Martinez

« Enfin, ... on arrive à Oran... Et alors pas un chat dans les rues, sauf au port. Alors là, le bordel comme jamais personne n'a encore vu. Je me rappelle seulement des gens qui courent dans tous les sens. Tous les gens couraient. .. Le bateau, déjà la cheminée fumait. Les gens montaient la passerelle en courant, en criant en pleurant... C'est là que ma mère a commencé à pleurer. Depuis, plus jamais elle s'est arrêtée... Le bateau, c'était le "Ville d'Oran", un beau bateau grand et moderne et tout. Normalement ça devait être bien de faire le voyage dessus..., mais là, qu'est-ce qu'il était triste... Des femmes faisaient des crises de nerfs par terre... En plus qu'on était les uns sur les autres, au moins quinze mille on était dans ce bateau... Là, je dois dire, encore une fois j’ai essayé de comprendre pourquoi tout ça était arrivé, pourquoi on était obligé de partir...,
comme des misérables..., que j’allais être obligé de vivre dans un pays étranger, sans le soleil, en exil, et mes parents, pire encore c'était pour eux parce que c'était comme s'ils mouraient d'une certaine manière... Marseille, de loin, on dirait Oran. Les deux villes ont la même couleur jaune. Et, en plus, toutes les deux elles ont une église sur la montagne. On regarde la France approcher. Tous les gens sur le bateau ont les mêmes yeux, des yeux durs, mais derrière on sent qu'ils ont de l'inquiétude parce qu'ils ne savent pas où le destin va les entraîner... Quand on arrive à la gare Saint- Charles, le train pour Paris vient juste de partir. En une heure de France, deux événements nous ont appris des choses. Le premier, c'est que le taxi (une frégate), trois mille francs il nous a demandé pour la course du port à la gare. Le deuxième, c'est que la SNCF ne donne pas de réductions aux rapatriés, malgré le scandale que mon père a fait au guichet. L'employé, il l’y a répondu: « Les rapatriés, monsieur, on en a rien à foutre ici On est déjà trop nombreux en France »... Alors, on va s'asseoir... On se sent comme détruit de l'intérieur... »
Daniel Saint-Hamont, Tiré du livre "Le coup de sirocco", Fayard, Paris, 1978.

« Mon mari nous a amenés (avec mes deux enfants) à Marseille le 13 juin. On venait de Bône et c'était pas facile de pouvoir embarquer. Sur le bateau, on était tous pareil et j'ai le souvenir qu'on ne se parlait pas. Moi je pensais à mon mari parce qu'il allait retourner à Bône et j'avais peur. Arrivés à Marseille, j'avais une cousine qui était dans le quartier du "Panier" qui devait nous héberger jusqu'à ce que mon mari revienne. J'avais une chambre avec les enfants, c'était dur mais au moins on avait un toit, parce que j'ai vu, je peux témoigner, des familles dormir dehors. Mais je n'arrivais pas à sortir de l'appartement parce que les Marseillais nous insultaient, nous rendaient responsables de tout et nous mettaient tout sur le dos. Les loyers flambaient, les prix augmentaient, c'était de notre faute. Tout était de notre faute. Je ne pouvais plus rester à Marseille mais je ne pouvais pas avertir mon mari, la Poste ne fonctionnait plus avec l'Algérie. Comment allait-il nous rejoindre et où? Et là, on a eu de la chance parce qu'il ne devait nous rejoindre qu'à la fin août et il a débarqué le 11 juillet. On a pris nos cliques et nos claques et on est partis, d'abord à Nantes parce que mon mari a pu obtenir un travail. Et en 1976, on a pu venir à Montpellier, vers la Méditerranée ».
Madame Louise D.

« Après Bab el Oued, je veux dire après le blocus du quartier par l'armée française, et surtout après la Rue d’Isly (tuerie du 26 mars), à Alger, c'était difficile de vivre. Les magasins ont commencé à tirer les rideaux, le couvre feu était dur, il y avait des attentats partout, des plasticages par les uns et les autres, des enlèvements... Et vers la mi-mai, plus d'école, plus de pain, il était rationné, plus de lait, plus rien. Même plus d'électricité, ni d'eau certains jours. On ne se lavait plus car on gardait les bouteilles qu'on avait remplies pour boire. On a fait comme tout le monde. On a préparé nos valises et on a commencé à voir comment on pouvait partir. Je suis allé me renseigner aux bureaux d'Air-France, à l'immeuble du Maurétania, par avion, c'était impossible. Je suis allé vers le port. La chaîne pour obtenir des billets était impressionnante mais les bateaux chargeaient au maximum. Le 25 juin, on a pu partir pour Marseille mais il faut dire que les places de bateaux, on les a payées, et si on voulait. une chaise longue sur le pont pour la traversée, il y avait un supplément. On nous a rien fait cadeau. Pendant la traversée, une rumeur circule comme quoi on n'arrive pas à Marseille mais qu'on est détourné Toulon, puis sur Port-Vendres. Enfin, c'est bien à Marseille qu'on débarque mais les hommes d'un côté, les femmes et les enfants de l'autre. La police et les militaires ont fouillé tous les bagages et on avait intérêt à ne rien dire. Ensuite, aucun accueil, on est baladé de l'autre côté de la ville. On va rester avec ma femme, mon beau-père, les deux enfants dans une pièce d'un appartement d'une cité réquisitionnée par la ville ou le gouvernement, je ne sais pendant cinq jours, isolés, mais qu'avec des pieds-noirs. Après, ils nous ont payés le voyage pour Clermont-Ferrand et là, on a été mieux accueillis, et j’ai trouvé du travail. Et à la retraite, on est venu sur Aix-en-Provence. Mais, ce qu'il faut dire, c'est qu'on ne savait pas où était le reste de famille. On ne nous disait rien. Ma femme n'a appris que sa sœur était à Toulouse qu'en novembre 1962. On ne savait pas s'ils étaient vivants ou morts. C'est aussi pour ça que j’en veux à la France et aux Français, pour cet accueil alors qu'on était des pauvres et on nous disait qu’on était des riches. C’est une blessure ça. »
M. Paul D.

« Le 30 avril 1962, on nous a désarmés et on a dû signer une feuille stipulant qu'on était libéré à notre demande. C'est faux ! »
« La population nous jetait des pierres. J'ai été humilié et torturé par le FLN. Avertis par des Français des atrocités, des militaires sont venus. Le FLN a fait semblant de nous relâcher. Et nous a repris. Le 26 juillet, un nouvel appel au secours est lancé, l'armée revient et on a été vingt et un à pouvoir monter dans les GMC. Les autres je ne les ai jamais revus. Je suis reconnaissant aux militaires d'être venus nous sauver alors qu'ils n'en avaient pas l'ordre... » M Salah Z.

" J'ai quitté l'Algérie en octobre 61, à l'âge de 11 ans. Je n'ai pas vécu ces scènes d'exode que vous avez si bien décrites et comme à l'époque nous n'avions pas la télé, je ne les ai jamais vues. J'ai retrouvé dans les témoignages des échos de ma propre expérience avec les métropolitains : " ta mère, elle porte un voile ? ". Je me souviens d'une minute de silence observée suite à l'assassinat de 3 profs par l'OAS, et du regard de toute la classe braqué sur moi. Le comble c'est que je ne suis même pas Pieds-Noirs ! Mes parents ont quitté la France en 56 pour l'Algérie. La dernière génération de colons en quelque sorte. J'ai passé en Algérie les années pendant lesquelles se forgent les goûts, les valeurs et la personnalité. Je dis souvent que je suis Normand tendance couscous. Après toutes ces années, je me sens toujours concerné par l'Algérie, son histoire et son présent. Après leur retour, mes parents ont galéré dans l'attente de la fameuse indemnisation. Ils ont comme beaucoup acheté un petit commerce surévalué en 64, pour finalement faire faillite en 73. La France n'a vraiment pas été à la hauteur. "
Bertrand L

" Pour ma part, je suis partie le 23 juin 1962, mes parents quelques mois plus tard, ma grand-mère vivant à Orléansville âgée de 80 ans à l'époque a reçu des menaces de morts de la part des djounouds.
Mes parents prévenus sont allés la chercher ainsi que mon oncle invalide de guerre et une soeur aînée de ma mère.
Avant de partir avec une seule valise (sous la protection des militaires quand même) mon père a tout détruit ce qui était dans la maison. "
Marie-Paule T.

PERPIGNAN : C'est fin juillet 1962 - impossible de se souvenir de la date exacte - que Gilbert Casimiro, alors âgé de 19 ans, embarquait précipitamment sur le " Ville d'Alger ", dans une grande pagaille et après une semaine d'attente, cloîtré à la maison. Il faut dire que le jeune ouvrier boulanger d'Alger avait eu la trouille de sa vie. " On travaillait au fournil avec mon futur beau-père. Nous n'avions rien à nous reprocher et on pensait pouvoir rester chez nous. Arrive une jeep avec trois militaires algériens. Et là, un des soldats m'a pointé sa mitraillette sur le ventre. C'est son supérieur qui l'a empêché de tirer. Le lendemain, on fabriquait des valises avec des caisses de gâteaux. Grâce à un ami algérien, on a pu aller au port, se faufiler et trouver des billets ".
Gilbert ne part pas seul, il est avec Angèle, sa fiancée, et ses futurs beaux-parents, transportant juste un peu de linge et des papiers. " Nous avons fait la traversée sur le pont, par terre sur des couvertures. On nous a donné des collations. Des gens pleuraient autour de nous, surtout les plus vieux, de voir s'éloigner la côte. Mais nous, nous avions l'insouciance de la jeunesse et on se disait que l'on ferait notre vie là-bas ". Marseille, Nice, Lyon, Hyères. Loger dans un garage, accumuler les petits boulots, subir le froid et la faim et puis rebondir... Angèle et Gilbert coulent aujourd'hui des jours heureux à Saint-Cyprien, après 50 ans de mariage. " Ça ressemble tellement au village où je suis né ". La maman de Gilbert Casimiro, âgée de 90 ans, vit avec eux, elle aussi rapatriée d'Algérie mais dans de meilleures conditions, étant femme de gendarme.
http://www.lindependant.com/articles/2010-02-08/gilbert-casimiro-on-avait-l-insouciance-de-la-jeunesse-125942.php
L'indépendant Edition du 08 02 2010